PUERTO RICO, SABOR CRIOLLO

da | Feb 28, 2014 | Magazine

Curiosità, segreti e ricette tradizionali dalla Isla del EncantoPer conoscere veramente un Paese e cercar di capire la sua gente è necessario parlare il suo linguaggio. Condividere un idioma non è sempre facile, spesso è impossibile, ma c’è un altro strumento di...

EL PARAISO EN TIERRA

da | Feb 27, 2014 | Magazine

Culebra, l’sola che non c’è … forse!Sono ormai pochi gli angoli di mondo sopravissuti alla barbarie della colonizzazione turistica. Soprattutto frugando tra le Isole delle Antille, contaminate dall’artificialità della mondanità e del lusso, è difficile ritrovare la...

LOS INCANTOS DE LA ISLA DEL ENCANTO

da | Feb 26, 2014 | Magazine

Puerto Rico: amore a prima vistaLa brezza lieve portata dagli alisei dell’Atlantico, il piacevole tocco del sole del Caribe e la voce delle onde che si struggono sulle spiagge … e si è definitivamente perduti, perché questo è amore a prima vista.Questa è...

Struggimento

da | Feb 25, 2014 | Magazine

  Dolce è lo struggimento del sentire la mancanza di Qualcuno. Ma amara assai è l’impossibilità di dirglielo …   Semplicemente  Mi manchi.

Me voy!

da | Feb 11, 2014 | Magazine

  Una pequena porciòn de maravillosa tierra perdida entre las turbulentas aguas del Caribe me està esperando.  Esta isla se llama Culebra!  Por dos semanas voy a olvidarme del trabajo, de la politica, de la economia, de todos los problemas de nuestro pobre pays, y voy...